Можно проверить подсос воздуха, если впуск не герметичен. Я пробовал так - взял баллончик быстрого старта и пшикнул на места прилегания прокладок. Если бы был подсос, обороты резко возрастут. Наши деды проверяли это еще с помощью тряпочки, намоченной бензином. Прислоняли к впуску и смотрели за оборотами.
Главное, чтобы эфир и бензин не попали во впуск через фильтр, тогда эксперимент будет не точным.
Проблема может быть комплексная, может коробка, может впуск, а может зажигание. Если на холостых ровно, а мощности на оборотах нет, то свечи могут "не жечь" на большем потоке воздух/топливо. Много разных левых сейчас. Может и не достаточная мощность катушки/блока зажигания, например, короткозамкнутые витки в катушке зажигания. Как диагностировать - не подскажу. Можно просто заменой на новую. Тоже самое и с модулем зажигания, ток не дает нормальный, мощность искры слабая, при заполненном цилиндре не осиляет пробить искру.
