Мистика у тебя там, а не фонари... Вот аналогичный фонарь лежит передо мной, 1997г., причем тоже родной GM. Совершенно не похож изнутри, все части хоть чуток, но по-другому сделаны... На штатном две примерно одинаковых выштамповки под габариты и стоп, и внизу еще выштамповка под ЗХ. А у тебя одна единая выштамповка под обе лампочки, выглядит так...
Вот на фотке неоригинал, но в общем от моего только платой чуток отличается несущественно:
Имхо, надо покопать историю. Возможно, у тебя переделанные фонари от ранних субурбанов или пикапов 1988-93. Там был переходный период между квадратными шеви (типо К5) и новым поколением, с виду оно похожее на оптику 90-х, но в реале чуток иное... Скажем, передние поворотники или гриль на ранней тахе похож и взаимозаменяем с более поздними. Но конструктивно иной...