Chevy-Clan.RU
Технический Раздел => Сборный Раздел => ТехРаздел => Мануалы, руководство и технические характеристики => Тема начата: AMIK от Июля 24, 2015, 06:49:53 pm
-
Вот такие неисправности. От простого к сложному)) :)
1.
My engine cranks but will not start.
2.
My engine is running to lean, or is backfiring on acceleration.
3.
My engine is running rich.
4.
I do not seem to have as much power as I should.
5.
I am getting a sag when I accelerate.
6.
My engine takes longer to start than I think it should.
7.
The fuel pump is not coming on when I first turn the key on.
8.
The RPM on my engine does not come down when I come to an idle.
9.
I am not getting as good of fuel
economy as I think I should.
10.
The engine is revving up and down when I come down to an idle. There is a
large “sucking” sound coming from the throttle body when it is warmed up. My
engine stalls or almost stalls when I come down to an idle.
11.
My fuel pump is real noisy.
12.
My check engine light does not come on when I turn the key on.
13.
My check engine light is flashing fast all the time.
14.
My check engine light is on when the engine is running
Все ответы вот здесь:
http://www.73-87chevytrucks.com/techinfo/TroubleshootingTBISystems.pdf (http://www.73-87chevytrucks.com/techinfo/TroubleshootingTBISystems.pdf)
Кто может грамотно интерпретировать по-русски - пожалуйста))
Или перевести программно техническим словарем.
Весьма полезное пособие))))
.
-
Вот перевод гугла
1. Мой двигатель стартер крутит, но не запускается.
2. Мой работающем двигателе, чтобы опереться, или неприятные последствия на ускорение.
3. Мой двигатель работает богатым.
4. Я, кажется, не имеют, как много власти, как я должен.
5. Я получаю провисания, когда я ускорения.
6. Мой Двигатель занимает больше времени, чтобы начать, чем я думаю, что это должно быть.
7. Топливный насос не приходит, когда я сначала поверните ключ на.
8. оборотов на моем двигателя не дошли, когда я прихожу к холостом ходу.
9. Я не получаю, как хорошо экономии топлива, как я думаю, что я должен.
10. Двигатель обороты вверх и вниз, когда я сошел с холостого хода. Существует
большой "сосать" звук, исходящий от корпуса дроссельной заслонки, когда она разогревается. Мой
двигатель глохнет или почти останавливается, когда я сошел с холостого хода.
11. Мой топливный насос в режиме реального шумно.
12. Мой чек двигателя не загорается, когда я поворачиваю ключ на.
13. Мой чек двигателя свет мигает быстро все время.
14. Мой чек двигателя свет, когда работает двигатель
-
5. I am getting a sag when I accelerate.
Timing is a critical issue with sags. Verify that your timing is correctly set by disconnecting the
set timing connector and properly setting the timing; see #4 also.
Fuel pressure is not adequate for proper operation, make sure that there is no contamination in
the tank or your fuel filter is plugged. (See Fuel System check above). A plugged fuel filter may
be an indication of a contaminated tank.
Bad ground to the block, insure that the surface that you are making the connection to on the
block is clean and making a positive connection.
Your O2 sensor may be contaminated, bad or not properly installed in the exhaust.
You may have left out some of the important specifications for the proper calibration chip to be
made.
-
Привет Всем!
Андрей, может этот переводчик сгодится?
http://translate.google.com/translate?sl=&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.73-87chevytrucks.com%2Ftechinfo%2FTroubleshootingTBISystems.pdf (http://translate.google.com/translate?sl=&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.73-87chevytrucks.com%2Ftechinfo%2FTroubleshootingTBISystems.pdf)
-
Привет Всем!
Андрей, может этот переводчик сгодится?
http://translate.google.com/translate?sl=&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.73-87chevytrucks.com%2Ftechinfo%2FTroubleshootingTBISystems.pdf (http://translate.google.com/translate?sl=&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fwww.73-87chevytrucks.com%2Ftechinfo%2FTroubleshootingTBISystems.pdf)
Конечно)) Кто принцип понимает,тот разберется))