Докладаю - починился!
Что было? Сорвало крепление помпы, только и всего. Причина, скорее всего - вибрация из-за заклинившей с перекосом вязкостной муфты вентилятора. А может, крепежа вообще не было (только герметик). Кроме того, оторвало нижнюю часть кожуха вентилятора (видимо, это и был громкий "хлопок")...
Так что масло не течёт, это был тосол пополам с грязью с двигла, других мест прорыва (кроме помпы) не нашлось.
Купил муфту (помпа оказалась в порядке), поставили, залили антифриз, долили масла - и я поехал. По первым километрам ощущение, что едет лучше чем до происшествия.
ЗЫ. Попутно укрепился в мысли, что авто был бит право-передок, т.к. правое крыло и капот справа - правлены и крашены, радиатор не родной, телевизор не родной...
ЗЫ2. Если сложится, то на встречу приеду.
