← Буклетики, листовки, рекламки и т.п.... | Образное мышление о мировой экономике !Взгляд одного индивидуума(немного похабно →
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: требуется перевод с английского!!!  (Прочитано 4543 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

sovransky

  • Гость
требуется перевод с английского!!!
« : Апреля 30, 2008, 10:35:48 pm »
нужно перевести инструкцию от сканера
может есть у кого переводчик(технический)
желательно за несколько дней)))
Ну не даром разумеется ;)
Записан

Оффлайн Boris

  • Майор Клана
  • ****
  • Сообщений: 3015
  • зачОООтка: +202/-12
    • Откуда: Россия, Москва, Отрадное , Бутово реже...
  • Очень хитрый модер..... (С) Марыч
Re: требуется перевод с английского!!!
« Ответ #1 : Апреля 30, 2008, 11:36:06 pm »
Цитата: sovransky от Апреля 30, 2008, 10:35:48 pm
нужно перевести инструкцию от сканера
может есть у кого переводчик(технический)
желательно за несколько дней)))
Ну не даром разумеется ;)

Дим , если есть в электронном виде инструкция то кинь , глянем , денег не надо даже если получится , токмо волею пославшей мя жены приварим подушку на место  ::)  ;)
« Последнее редактирование: Апреля 30, 2008, 11:37:55 pm от Boris »
Записан
Закрой капот ,не мешай мотору работать
Chevy_Blazer S-10 4.3 Z '92 AT Black
Pontiac Grand AM '94 AT Red
Скидки по Клубным картам
8-916-011-87-38

Оффлайн сержио

  • Капитан Клана
  • ***
  • Сообщений: 1104
  • зачОООтка: +79/-0
    • Откуда: Москва 1-я дубровская
Re: требуется перевод с английского!!!
« Ответ #2 : Мая 01, 2008, 05:57:08 am »
Цитата: sovransky от Апреля 30, 2008, 10:35:48 pm
нужно перевести инструкцию от сканера
может есть у кого переводчик(технический)
желательно за несколько дней)))
Ну не даром разумеется ;)
Скинь пару страниц..жена попробует... :)
Записан
Mitsubishi Outlander 2013

Оффлайн сержио

  • Капитан Клана
  • ***
  • Сообщений: 1104
  • зачОООтка: +79/-0
    • Откуда: Москва 1-я дубровская
Re: требуется перевод с английского!!!
« Ответ #3 : Мая 03, 2008, 12:29:43 am »
Поэму давай! 8)
Записан
Mitsubishi Outlander 2013

Оффлайн Boris

  • Майор Клана
  • ****
  • Сообщений: 3015
  • зачОООтка: +202/-12
    • Откуда: Россия, Москва, Отрадное , Бутово реже...
  • Очень хитрый модер..... (С) Марыч
Re: требуется перевод с английского!!!
« Ответ #4 : Мая 03, 2008, 01:24:46 am »
Цитата: sovransky от Мая 03, 2008, 01:07:57 am
У меня дилема
я немогу отсканить книжечку не разодрав её
такая вот у неё конфигурация(((
наверно придётся дербанить

Пофоткай , еще если в комплекте нет диска то можно попробовать поискать инфу в инете по номерку агрегата , может уже лежит и не только в аглицком варианте .
Записан
Закрой капот ,не мешай мотору работать
Chevy_Blazer S-10 4.3 Z '92 AT Black
Pontiac Grand AM '94 AT Red
Скидки по Клубным картам
8-916-011-87-38

Оффлайн kazuss

  • Ст лейтенант Клана
  • **
  • Сообщений: 1013
  • зачОООтка: +57/-10
    • Откуда: МО, Дмитровское шоссе
  • Автор музыки и текста "Гимна Шеви-Клана"
Re: требуется перевод с английского!!!
« Ответ #5 : Мая 03, 2008, 11:21:23 am »
и мне скинь, тож попробую))) [email protected]
Записан
Chevrolet AValanche GMT-900
Toyota Land Cruiser 100 в прошлом
Блейзер-95 в прошлом,
Harley Davidson
Страницы: [1]   Вверх
← Буклетики, листовки, рекламки и т.п.... | Образное мышление о мировой экономике !Взгляд одного индивидуума(немного похабно →