Этот блок называется Junction Block Rear Lamps
Разъем скорее всего этот

Как видишь это жгут к задним правым фонарям.
1. можно попытаться заказать новый по номеру, надо вин знать
2. можно попытаться найти на acdelco.com в каталоге по назначению, но это врядли
3. можно найти на разборке